Datenschutzerklärung
Stand: 17. November 2026
1. Datenschutz auf einen Blick
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website erhoben, verarbeitet und gespeichert werden und welche Rechte Ihnen zustehen.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
LALA Container
Inhaberin: Imke Lalande
Tekenbarg 22
21224 Rosengarten
Deutschland
Telefon: +49 4105 7145
E-Mail: info@lala-container.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.
Datenschutzbeauftragter:
[ZU PRÜFEN: Ist ein Datenschutzbeauftragter gesetzlich vorgeschrieben und gegebenenfalls bestellt? Falls ja, sind dessen Kontaktdaten hier zu ergänzen. Falls nein, entfällt dieser Absatz.]
3. Hosting der Website
Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:
STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland
Website: https://www.strato.de
Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Informationen verarbeitet, die Ihr Browser an den Webserver übermittelt. Dazu können insbesondere gehören:
IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Aufgerufene Seiten und Dateien
Browsertyp und Browserversion
Verwendetes Betriebssystem
Übertragene Datenmenge
Herkunftsseite (Referrer-URL), soweit übermittelt
Diese Daten werden verarbeitet, um den technischen Betrieb, die Stabilität und die Sicherheit unserer Website zu gewährleisten sowie Angriffe und Missbrauch erkennen und abwehren zu können.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren und zuverlässigen Betrieb unserer Website.
STRATO gibt an, IP-Adressen zur Erkennung und Abwehr von Angriffen maximal sieben Tage zu speichern.
[ZU PRÜFEN: Ob durch den gewählten STRATO-Tarif oder zusätzliche Website-Funktionen weitere Protokolldaten mit abweichenden Speicherfristen verarbeitet werden.]
Soweit STRATO personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
4. Kontaktformular
Auf unserer Website stellen wir ein Kontaktformular zur Verfügung. Wenn Sie uns darüber eine Anfrage senden, verarbeiten wir folgende Angaben:
Name
E-Mail-Adresse
Inhalt Ihrer Nachricht
Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Beantwortung eventueller Rückfragen und gegebenenfalls zur Vorbereitung eines Angebots verwendet.
Steht Ihre Anfrage im Zusammenhang mit einem möglichen oder bestehenden Vertrag, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit diese Vorschrift auf die betroffene Person anwendbar ist.
Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, eingehende Anfragen zu bearbeiten und mit Interessenten und Kunden zu kommunizieren.
Die Bereitstellung Ihrer Daten ist grundsätzlich weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne eine Kontaktmöglichkeit und Angaben zu Ihrem Anliegen können wir Ihre Anfrage allerdings nicht sinnvoll bearbeiten.
Wir speichern Ihre Anfrage nur so lange, wie dies zur Bearbeitung und gegebenenfalls zur weiteren geschäftlichen Kommunikation erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
[ZU PRÜFEN: Wo die Formulareingaben technisch gespeichert werden, ob sie zusätzlich per E-Mail übermittelt werden und ob automatische Löschfristen bestehen.]
5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten, insbesondere Ihre Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Anfrage.
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung Ihres Anliegens und der damit verbundenen Kommunikation.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person oder für die Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer ordnungsgemäßen Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
[ZU PRÜFEN: Anbieter des E-Mail-Postfachs, gegebenenfalls eingesetzte externe Kommunikationsdienstleister und Speicherfristen.]
6. Cookies und technisch notwendige Funktionen
Unsere Website verwendet nach derzeitigem Planungsstand keine zusätzlichen Werbe-, Marketing- oder Trackingdienste.
Technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien können eingesetzt werden, soweit sie für die Bereitstellung und Funktion der Website erforderlich sind.
Soweit für den Einsatz solcher Technologien eine Speicherung oder ein Zugriff auf Informationen im Endgerät erforderlich ist, richtet sich die Zulässigkeit nach § 25 TDDDG. Für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten gelten die Bestimmungen der DSGVO.
Die Verarbeitung technisch erforderlicher personenbezogener Daten kann auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website.
[ZU PRÜFEN: Welche Cookies, lokalen Speichertechnologien oder sonstigen Dienste der konkret eingesetzte STRATO-Website-Baukasten tatsächlich verwendet. Dieser Abschnitt ist gegebenenfalls anzupassen.]
7. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder eine andere datenschutzrechtliche Rechtsgrundlage vorliegt.
Zur technischen Bereitstellung unserer Website setzen wir STRATO als Hosting-Dienstleister ein.
Weitere Empfänger können Dienstleister sein, die uns bei der technischen Verarbeitung oder geschäftlichen Kommunikation unterstützen.
[ZU PRÜFEN: Ob neben STRATO weitere externe Dienstleister personenbezogene Daten aus dem Websitebetrieb oder Kontaktformular erhalten.]
8. Datenübermittlung in Drittländer
Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt nur, wenn die hierfür geltenden datenschutzrechtlichen Voraussetzungen erfüllt sind.
Hierzu können insbesondere ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder geeignete Garantien gemäß Art. 46 DSGVO gehören.
[ZU PRÜFEN: Ob der Websitebetrieb, der E-Mail-Dienst oder eingebundene technische Funktionen tatsächlich zu Drittlandübermittlungen führen. Falls dies nicht der Fall ist, sollte der Abschnitt entsprechend vereinfacht werden. Falls doch, sind Empfänger und Schutzmaßnahmen konkret zu benennen.]
9. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie sie für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich sind.
Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, werden die betreffenden Daten für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer aufbewahrt.
Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks beziehungsweise Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage für ihre weitere Verarbeitung besteht.
Die Speicherfristen für technische Zugriffsdaten und Kontaktanfragen sind in den jeweiligen Abschnitten dieser Datenschutzerklärung beschrieben, soweit sie bekannt sind.
10. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:
Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft darüber verlangen, welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.
Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen verlangen, bestimmte personenbezogene Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen übermitteln zu lassen.
Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Sie können aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO Widerspruch einlegen.
Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden:
11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt, haben Sie gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Die für unseren Unternehmenssitz zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Website: https://www.lfd.niedersachsen.de
Ihr Recht, sich bei einer anderen zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, bleibt unberührt.
12. Sicherheit der Datenübertragung
Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Veränderung oder unberechtigter Offenlegung zu schützen.
Die Übertragung von Daten über unsere Website, insbesondere über das Kontaktformular, erfolgt mittels einer verschlüsselten HTTPS-Verbindung.
[ZU PRÜFEN: HTTPS beziehungsweise TLS-Verschlüsselung muss auf der veröffentlichten Website und beim Formularversand tatsächlich aktiviert und funktionsfähig sein.]
13. Automatisierte Entscheidungen
Wir treffen im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Website keine Entscheidungen, die ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung einschließlich Profiling beruhen und Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen.
14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich gesetzliche Vorgaben, technische Funktionen unserer Website oder die Art der Verarbeitung personenbezogener Daten ändern.
Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Fassung.
